Isla que Suena · Home

Legal notice, privacy and cookies

Last updated: October 2026. This is a translation for information purposes; in case of discrepancy, the Spanish version prevails.

1. Owner of the website

In accordance with article 10 of Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the owner of this website is:

Company
Efecto Sound, S.L.
Trade name
Isla que Suena
Tax ID (CIF)
B05448840
Registered office
C/ El Sino, 85-A, 38290 El Rosario, Santa Cruz de Tenerife, Spain
Email
info@islaquesuena.com
Registry details
Registered in the Mercantile Registry of Santa Cruz de Tenerife, volume 3734, folio 155, sheet TF-66178

2. Purpose

This website, available at islaquesuena.com and efectosound.com, is a temporary, informative site. It presents the activity of Isla que Suena (artist management, international booking and live music production) and provides a means of contact while our new corporate website is being developed.

3. Terms of use

Access to this website is free and requires no registration. Users agree to make appropriate use of its content, in accordance with the law and good faith, and not to use it for unlawful purposes or in ways that may harm the rights of Efecto Sound, S.L. or third parties.

4. Intellectual and industrial property

The content of this website (texts, design, logos, trademarks and other elements) belongs to Efecto Sound, S.L. or is used with the permission of its owners, and is protected by intellectual and industrial property law. Reproduction, distribution, public communication or transformation without express permission is prohibited.

5. Liability

Efecto Sound, S.L. endeavours to keep the information on this website accurate and up to date, but does not guarantee that it is free of errors or that the website will be available without interruption, and accepts no liability for any damage arising from its use. Efecto Sound, S.L. is not responsible for the content of any third-party websites linked from this site.

6. Governing law and jurisdiction

This legal notice is governed by Spanish law. Any dispute shall be submitted to the competent courts in accordance with the law and, where the user is a consumer, to the courts of the user’s place of residence.

Privacy policy

Data controller

Efecto Sound, S.L. (Isla que Suena), with the contact details given in the legal notice. You can reach us at info@islaquesuena.com.

What data we process

This website has no forms, user accounts or tracking systems. We only process personal data when you email us: your name, your email address and any information you choose to include in your message.

Purpose

To answer your enquiry and, where applicable, to manage any resulting professional relationship (for example, booking proposals, engagements or collaborations).

Legal basis

Retention

We keep your data for as long as necessary to answer your enquiry and, if a professional relationship follows, for as long as it lasts and for the periods required by law. Technical server logs are kept for a limited period and deleted regularly.

Recipients

We do not share your data with third parties unless required by law. We rely on service providers acting as data processors: our web hosting provider and our email provider (Microsoft Ireland Operations Ltd., Microsoft 365). The latter may involve international data transfers, covered by the EU-US Data Privacy Framework and by standard contractual clauses approved by the European Commission.

Your rights

You may exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction and portability by writing to info@islaquesuena.com. You also have the right to lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es).

Cookie policy

This website does not use cookies (neither its own nor third-party ones) nor any analytics, advertising or social media tools. Fonts and images are served from our own server, with no connections to external services. That is why no cookie banner is shown.

If we add any cookies that are not strictly necessary in the future, we will update this policy and ask for your consent before setting them.